domingo, 14 de mayo de 2017

Jornadas Medicas Moore

En este mes de marzo he tenido la oportunidad de ir a dos jornadas médicas en el centro quirúrgico Moore. Estas jornadas consisten en ir a traducir lo que dicen los doctores extranjeros a los pacientes de acá que solo hablan español. La primera jornada ayudé traduciendo para los doctores que venían por parte de una organización que se llama Mending Kids y fue una experiencia muy bonita porque conocí a unas gringas que venían de California y que también son parte de la organización y nos contaron acerca de Mending Kids. La segunda jornada fue muy diferente porque no ayude a traducir sino que tuve que ayudar a tomar los signos vitales de los pacientes y apuntarlos en sus expedientes, también fue una experiencia super bonita porque fue algo totalmente nuevo para mí y aprendí un montón.  

No hay comentarios:

Publicar un comentario